Dzielnica X

Nowy sztandar, nowa tożsamość. Wielkie święto szkoły na Klinach

Szkoła Podstawowa nr 14 im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie otrzymała sztandar ufundowany przez Radę Dzielnicy X Swoszowice.

Sztandar, który buduje wspólnotę

To był moment symboliczny i długo wyczekiwany. W piątek, w Międzynarodowy Dzień Teatru społeczność Szkoły Podstawowej nr 14 im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie oficjalnie odebrała sztandar – znak tożsamości, tradycji i wartości. Fundatorem była Rada Dzielnicy X Swoszowice.

Uroczystość rozpoczęła się już rano od poświęcenia sztandaru w kościele. Następnie, w obecności władz miasta, nauczycieli, uczniów i rodziców, dokonano jego oficjalnego przekazania.

– Sztandar to dla nas coś więcej niż symbol. To wartości i ideały łączące pokolenia – podkreślał dyrektor szkoły Piotr Zaraska. – Mamy patronkę i mamy sztandar. Zjednoczeni wokół tych wartości chcemy budować szkołę przyszłości.

Dyrektor przypomniał, że nadanie sztandaru jest kolejnym etapem budowania tożsamości placówki, która rok temu przyjęła imię wybitnej aktorki Heleny Modrzejewskiej.

Uroczystości towarzyszył bogaty program artystyczny. Na scenie pojawiła się sama patronka – symbolicznie „obecna” w szkolnej przestrzeni, recytując wiersz. Uczniowie zaprezentowali taniec ludowy, a także widowiskową choreografię z biało-czerwoną flagą. Nie zabrakło muzyki – jedna z uczennic wykonała utwór Fryderyka Chopina. Publiczność ożywił również krakowski lajkonik. czytaj dalej

Daj ubraniom drugie życie – Program „Oddaj ubrania”

Program „Oddaj ubrania” to szereg rozwiązań, które mają na celu ułatwić mieszkańcom utylizację niepotrzebnej odzieży i tekstyliów z gospodarstw domowych. Rozpoczynając „wiosenne porządki” od przeglądu szafy, warto robić to odpowiedzialnie, ekologicznie i bez wychodzenia z domu!

Odbiór zbędnej odzieży, która jest w dobrym stanie i może zyskać nowe życie u kogoś innego, zgłosisz wprost ze swojego domu, na trzy sposoby:

1. W aplikacji mKraków – formularz zgłoszeniowy znajdziesz w zakładce „Wywóz odpadów”
2. Przez formularz zgłoszeniowy
3. Pod nr tel. 801 084 084 lub 12 646 22 22.

Możesz również sam zawieźć odzież do PSZOK do kontenera na odzież nadającą się do ponownego użycia.

A co z tekstyliami które nie nadają się już do użytku?

Są dwa wyjścia, wybierz to wygodniejsze dla siebie:

1. Zawieź do PSZOK i wrzuć do odpowiedniego kontenera, do wyboru są dwie lokalizacje:
   • ul. Nowohucka 1D „Lamusownia” (od poniedziałku do piątku w godz. 7.00–21.00 w soboty w godz. 7.30–18.00)
   • ul. Krzemieniecka 40 „Barycz” (od poniedziałku do piątku w godz. 6.30–18.00, w soboty w godz. 6.30–14.00)
2. Spakuj do worków i oddaj w ramach zbiórki odpadów wielkogabarytowych.

Dziurawa skarpetka? Wyrzuć do zmieszanych!

Zniszczonych i trwale pobrudzonych ubrań nie można wyrzucać do czarnego pojemnika na odpady zmieszane. Jest jednak wyjątek – pojedyncze tekstylia jak dziurawa skarpetka czy silnie zabrudzone np. ścierki, gąbki, tkaniny nasiąknięte substancjami organicznymi, tłuszczami, mogą być wrzucane do pojemników na odpady zmieszane tak aby np. nie zanieczyścić, dobrej jakości, selektywnie zebranych surowców tekstylnych.

Filantrop Krakowa A.D. 2025 – konkurs

To prestiżowe, honorowe wyróżnienie od 26 lat trafia do osób i instytucji, które swoją działalnością charytatywną realnie zmieniają życie innych. Konkurs jest ważną krakowską tradycją, promującą wrażliwość społeczną, solidarność i aktywne wspieranie potrzebujących.

Kto może zostać Filantropem Krakowa?

Tytuł może zostać przyznany:

• osobom fizycznym
• przedsiębiorstwom
• fundacjom i stowarzyszeniom
• organizacjom i instytucjom.

Wyróżnienie otrzymują podmioty, które w szczególny sposób angażują się w pomoc osobom potrzebującym oraz w rozwój działań społecznych w Krakowie.

Kategorie konkursowe

Regulamin konkursu przewiduje przyznanie tytułu w dwóch kategoriach:

• za wkład finansowy w pomoc udzielaną osobom lub podmiotom,
• za najciekawszą formę i efektywność filantropii.

Laureatów wybiera specjalne Bractwo Filantropii, a tytuł oficjalnie przyznaje Prezydent Miasta Krakowa.

Każdy mieszkaniec może zgłosić kandydata

czytaj dalej

Wiosna z Symbiozą

Zachęcamy do skorzystania z wiosennej oferty Centrum Edukacji Ekologicznej Symbioza

• Oferta dla placówek oświatowych

• Oferta dla grup zorganizowanych

• Oferta dla osób indywidualnych

Spacery pod tytułem: „O czym opowiada las” – marzec, kwiecień i maj w Lesie Wolskim.

Samodzielne zwiedzanie ekspozycji ukazującej przyrodę Lasu Wolskiego.

Warsztaty przyrodniczo – ekologiczne.

Cała oferta dostępna na stronie.

Rodzinny rajd „na azymut” po Lesie Wolskim. Wydarzenie odbędzie się 21 marca 2026 r. o godz. 10:00.
Rajd „na azymut” to bardzo aktywna forma wypoczynku, połączona z nauką orientacji w terenie. Podczas rajdu poznacie podstawowe zasady posługiwania się mapą i kompasem. Razem wyznaczymy kierunki świata i powędrujemy przez leśne ostępy, w poszukiwaniu kolejnych punktów na naszej trasie przemarszu. Każdy z uczestników będzie mógł samodzielnie nawigować i poczuć się jak prawdziwy globtroter.

Bilety na wszystkie wydarzenia dostępne pod adresem lub pod numerem telefonu +12 20 18 840

Odeszła Radna Grażyna Bubula

Z głębokim smutkiem przekazujemy informację o śmierci Grażyny Bubuli – Radnej Dzielnicy X Swoszowice, Wicedyrektor Szkoły Podstawowej nr 14 w Krakowie.

Uśmiechnięta, życzliwa, wspierająca, z ogromną wiarą w każdego człowieka.

Ostatnie Pożegnanie rozpocznie się w Parafii Rzymskokatolickiej pw. Matki Bożej Szkaplerznej w Dobrej, 34-642 Dobra 99,

w dniu 11.03.2026 o godz. 14.30. Modlitwy poprzedzające rozpoczęcie ceremonii pogrzebowej rozpoczną się o godz. 14.00.

Rodzinie składamy wyrazy najgłębszego współczucia.

13. edycja Budżetu Obywatelskiego – zgłoś swój projekt

13. edycja Budżetu Obywatelskiego Miasta Krakowa. To świetna okazja, żeby realnie wpłynąć na to, jak zmienia się nasze miasto.

Termin składania projektów

Od 16 lutego do 17 marca 2026 r. macie czas, żeby zgłosić swój pomysł – może to być inicjatywa dotycząca Waszej okolicy albo projekt ogólnomiejski. Jeśli od dawna chodzi Wam coś po głowie – to idealny moment, żeby działać.

Dostępne środki

W tym roku miasto przeznaczyło na Budżet Obywatelski aż 54 mln zł. Środki zostały podzielone na projekty ogólnomiejskie i dzielnicowe. Szczegółowe informacje o kwotach na poszczególne dzielnice możecie znaleźć w oficjalnym komunikacie opublikowanym na naszej stronie.

Jak złożyć projekt

Spokojnie – to naprawdę proste! Czeka na Was czytelna instrukcja krok po kroku, która przeprowadzi przez cały proces: od założenia konta aż po wysłanie projektu. Warto zajrzeć i przekonać się, że to łatwiejsze, niż się wydaje.

Zmiany w tegorocznej edycji.
Tegoroczna edycja przynosi kilka ważnych zmian – wszystkie wprowadzono w wyniku konsultacji z mieszkankami i mieszkańcami. Ich celem jest uproszczenie zasad, większa przejrzystość procesu oraz zapewnienie równych szans wszystkim projektom.

czytaj dalej

Swoszowiczanie piszą listy – 22.02.2026 r.

Zapraszamy na warsztaty plastyczne, podczas których będziemy tworzyć piękne pocztówki, ręcznie je malując i wypisując. Inspiracją dla nas będą pocztówki, które kuracjusze uzdrowisk wysyłali do bliskich, by podzielić się wrażeniami z pobytu. To okazja by się wyciszyć, kreatywnie spędzić czas oraz przypomnieć sobie urok ręcznie pisanych pozdrowień.

Data jest nieprzypadkowa, wydarzenie nawiązuje do obchodzonego 22 lutego Dnia Myśli Braterskiej – święta skautów na całym świecie. To dzień, w którym harcerze przypominają sobie o ideach przyjaźni, braterstwa i wzajemnej życzliwości, a także przesyłają sobie życzenia, często właśnie na tradycyjnych kartkach pocztowych. Podczas naszych warsztatów połączymy te dwie tradycje.

Miejsce: Muzeum i Centrum Ruchu Harcerskiego, ul. Forteczna 28

Data: 22 lutego 2026 r. godz. 14:00

Możliwość zakupu biletu na stronie organizatora pod linkiem.

Rusza wyłożenie do publicznego wglądu projektu planu dla obszaru „Jugowice”

Od 9 lutego do 9 marca 2026 r. można zapoznać się z projektem i podzielić się uwagami. Warto wziąć udział w wyłożeniu i mieć wpływ na przyszłość okolicy.

Jaki jest obszar planu?

Obszar opracowania położony jest w południowej części Krakowa – w odległości około 6 km od Rynku Głównego i obejmuje teren o powierzchni ok. 69,4 ha. Znajduje się w Dzielnicy X Swoszowice i Dzielnicy IX Łagiewniki – Borek Fałęcki, między ul. Zakopiańską a linią kolejową z przystankiem w Swoszowicach.

Obszar objęty projektem planu jest w większości zainwestowany i skomunikowany dzięki siatce ulic. Występuje tu głównie zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna w układzie wolnostojącym ale także kilka zespołów zabudowy jednorodzinnej w układzie szeregowym. Zabudowa usługowa koncentruje się głównie wzdłuż ul. Zakopiańskiej, ul. Jugowickiej i ul. Kąpielowej. Na terenie objętym projektem planu funkcjonują ponadto filia szkoły podstawowej i przedszkola.

Granice obszaru objętego planem szczegółowo określa załącznik graficzny.

Jaki jest cel planu?

Głównymi celami planu są:

1. ochrona układu i zachowanie charakteru osiedla Jugowice;
2. uporządkowanie działań inwestycyjnych poprzez określenie dyspozycji przestrzennych w oparciu o ustalenia Studium;
3. wyznaczenie terenów ogólnodostępnych poprzez uporządkowanie układu komunikacyjnego;
4. zabezpieczenie terenów mieszkaniowych przed wpływem hałasu.

W celu ochrony układu urbanistycznego i zachowania charakteru osiedla Jugowice w projekcie planu wyznaczone zostały przede wszystkim tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w układzie wolnostojącym i bliźniaczym (oznaczone symbolem MNW-MNB), gdyż zabudowa taka dominuje w obszarze objętym projektem planu. Wzdłuż ul. Jugowickiej zostały wyznaczone tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w układzie wolnostojącym i bliźniaczym lub usługowej (oznaczone symbolem MNW-MNB–U). W terenach, w których już powstała zabudowa wielorodzinna, zostały wyznaczone tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej (oznaczone symbolem MW). Wzdłuż ul. Zakopiańskiej i ul. Kąpielowej zostały wyznaczone tereny usług (oznaczone symbolem U).

Jak można wziąć udział w wyłożenie do publicznego wglądu?

czytaj dalej

Ferie z Krakowska Kartą Rodzinną 2026

Serdecznie zapraszamy dzieci i młodzież legitymujących się ważną Krakowską Kartą Rodzinną do skorzystania, w okresie ferii zimowych, tj., od dnia 2 do 13 lutego 2026 r., z atrakcji przygotowanych przez Gminę Miejską Kraków i Partnerów Programu KKR 3+.

Miejsca, w których oferowane są kupony rabatowe w ramach akcji Zima z Krakowską Kartą Rodzinną:

1. Zima z KKR i Uczniowskim Klubem Sportowym Krakowski Klubem Kajakowym

2. Zima z KKR i Muzeum Inżynierii i Techniki – wystawa świetlna „Garden of Lights- Pinokio”

3. Zima z KKR i Fundacją Miejski Park i Ogród Zoologiczny

4. Zima z KKR i Centrum Rozwoju Com Com Zone Kozłówek

5. Zima z KKR i Centrum Rozwoju Com Com Zone Prokocim

6. Zima z KKR i Centrum Rozwoju Com Com Zone Nowa Huta

7. Zima z KKR i Parkiem Trampolin GOjump – ul. Sikorki 23

8. Zima z KKR i kinem Kijów

9. Zima z KKR i kinem pod Baranami

10. Program “Bezpieczny Kraków” edycja ferie 2026

Kraków w dobrym kierunku – nowa strona

Rok 2026 upłynie w Krakowie pod znakiem zakończenia ważnych, oczekiwanych przez mieszkańców inwestycji, oraz rozpoczęcia kolejnych, które mają na celu poprawę komfortu życia Krakowian. Przed nami m.in. działania związane z przygotowaniami do budowy linii metra, a także inwestycje z listy Paktu dla krakowskich osiedli oraz inicjatywy „Da Się!”. A wszystko to dzięki programowi inwestycyjnemu, na który ogółem miasto zarezerwowało w tegorocznym budżecie ponad 1,5 mld zł. To rekordowa kwota.
Szereg zadań realizowanych będzie w ramach prezydenckiej inicjatywy „Da Się!”. Analizowany jest obecnie zakres inwestycji polegającej na przekształceniu budynku Centrum Obsługi Ruchu Turystycznego (CORT) w Muzeum Rzeki Wisły. Na rok 2026 przewidziano ogłoszenie zamówienia publicznego na opracowanie dokumentacji projektowej i rozpoczęcie prac nad nią, na co przeznaczone zostanie 584,1 tys. zł. Całkowity budżet zadania to ok. 9,2 mln zł.

Zieleń zamiast betonu
Po sąsiedzku z CORT-em zazieleniony zostanie Plac Wielkiej Armii Napoleona, aby stać się nowym, przyjaznym miejscem u stóp Wawelu. Przewidywany koszt inwestycji wyniesie 10 mln zł. Konsultacje społeczne zostały zakończone, powstanie z nich raport. W oparciu o ten dokument projekt koncepcyjny zagospodarowania przestrzeni przygotuje zespół Miejskiej Ogrodniczki. Efektem działań podjętych w roku 2026 ma być pozyskanie dokumentacji projektowej. Koszt przewidziany na ten rok to 100 tys. zł.
Zazielenione będą również dwa inne ważne miejsca w Krakowie – plac przed Magistratem (całkowity koszt 300 tys. zł) oraz Rondo Mogilskie (całkowity koszt 7,2 mln zł).
czytaj dalej