Dzielnica X

Powstaje koncepcja rozbudowy ul. Borowinowej – zapowiedź konsultacji społecznych

Zarząd Dróg Miasta Krakowa informuje o przystąpieniu do konsultacji społecznych dotyczących koncepcji zadania pn. „Rozbudowa ul. Borowinowej”. Planowana inwestycja położona jest w Dzielnicy X Swoszowice. Konsultacje rozpoczną się 7 października, a zakończą 28 października 2022 roku.

Celem konsultacji jest zebranie uwag i opinii mieszkańców oraz innych interesariuszy w zakresie zaproponowanych rozwiązań projektowych.

Inwestycja swoim zakresem obejmuje opracowanie wariantowej koncepcji rozbudowy drogi, aby umożliwić poprawę bezpieczeństwa ruchu drogowego, ruchu pieszych, odwodnienia oraz oświetlenia ulicznego na tym terenie.

czytaj dalej

Informacja o planowanych konsultacjach projektu Programu Współpracy Gminy Miejskiej Kraków na rok 2023 z organizacjami pozarządowymi

Prezydent Miasta Krakowa informuje o planowanych konsultacjach projektu Programu Współpracy Gminy Miejskiej Kraków na rok 2023 z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami określonymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.

Konsultacje odbędą się w terminie od 3 do 21 października 2022 roku, a ich realizatorem będzie Wydział Polityki Społecznej i Zdrowia UMK, ul. Dekerta 24, 30-703 Kraków.

czytaj dalej

Budżet obywatelski Miasta Krakowa 2022

Budżet obywatelski – głosuj, bo warto

Od 30 września do 14 października elektronicznie lub osobiście można głosować na projekty zgłoszone do budżetu obywatelskiego. Warto głosować, bo projekty w ramach budżetu nie tylko zmieniają otoczenie, ale także integrują sąsiadów i tworzą przestrzeń do wspólnego spędzania wolnego czasu. W tej edycji pod głosowanie jest poddanych 558 projektów, w tym 93 to projekty ogólnomiejskie oraz 465 to projekty dzielnicowe.

Jak i gdzie głosować?

W każdej z dzielnic Krakowa zostały utworzone miejsca, w których nawet najmłodsi mieszkańcy Krakowa będą mogli oddać swój głos. Na stronie www.budzet.krakow.pl zostanie przygotowana specjalna mapa, która prezentuje całą listę miejsc do głosowania w formie tradycyjnej.
Głosować można na sześć różnych projektów, w tym oddać trzy głosy na te o charakterze dzielnicowym (w dzielnicy swojego zamieszkania) i trzy głosy na zadania o charakterze ogólnomiejskim. Najwyżej oceniony przez głosującego projekt otrzymuje 3 punkty, a najniżej
1 punkt. Zagłosować będzie można albo w punkcie, albo elektronicznie.

Aby zagłosować online, trzeba wejść na stronę www.budzet.krakow.pl i zarejestrować się, podając swoje imię i nazwisko, adres zamieszkania, numer PESEL, a dla osób, które go nie mają, datę urodzenia i płeć, numer telefonu komórkowego oraz numer i nazwę dzielnicy zgodnie
z adresem zamieszkania. Głosowanie za pośrednictwem platformy wiąże się z koniecznością potwierdzenia założenia konta poprzez SMS. Raz założone konto jest aktywne w kolejnych edycjach BO. Głosować mogą też dzieci i młodzież.
Aby oddać głos w punkcie do głosowania, należy mieć przy sobie dokument potwierdzający tożsamość.

Projekty, które będą realizowane w ramach budżetu obywatelskiego poznamy po 7 listopada.

Każda z dzielnic Krakowa może pochwalić się projektami, które wpłynęły na jej wygląd.

Zielone enklawy krakowian

Do tej pory mieszkańcy Krakowa w ramach BO chętnie tworzyli w swoich dzielnicach parki kieszonkowe, ogrody osiedlowe i społeczne czy zielone przystanki.
Przykładem takiej realizacji w Grzegórzkach jest niedawno otwarty park kieszonkowy przy ul. Fabrycznej. Nowy park do tej pory był dzikim parkingiem, a dzięki zaangażowaniu krakowian poprzemysłowy teren zamienił się w miejsce wypoczynku.

Także w tym roku została oddana kolejna zielona enklawa, czyli Wiewiórkowy Ogród Krakowian. Przy ulicy Dąbrowskiej w Czyżynach pojawiły się m.in. zjeżdżalnie, huśtawki i ścianka do wspinaczki, a najmłodsi użytkownicy parku mają okazję poznać świat wiewiórek.

Podczas spaceru nowohuckimi ścieżkami warto odwiedzić bieńczycki staw przy ul. Kaczeńcowej, a tuż obok zaznać wytchnienia w Ogrodzie nad Stawem gdzie drewniane ławki nad brzegiem stawu pozwolą na odpoczynek i obserwowanie przyrody.

Zobaczyć to co niewidoczne

W Podgórzu w marcu tego roku projekt mieszkańców, montując przy kopcu Kraka lunety astronomiczno-widokowe. Dzięki temu można podziwiać nie tylko nocne niebo, ale także obserwować szczegóły krakowskich zabytków, obiektów architektury miejskiej czy rozmaitych elementów naturalnego krajobrazu.

Wśród projektów ogólnomiejskich warto wspomnieć pomysł zielonych przystanków, dzięki któremu przy wiatach przystankowych MPK zamontowano konstrukcje dla roślin pnących.
Jak widać z powyższych przykładów krakowianie w ostatnich latach stawiają przede wszystkim na projekty zielone, jest to już stały trend w budżecie obywatelskim.
W tym roku do dyspozycji mieszkańców przeznaczono łącznie 38 milionów złotych, to o 3 miliony więcej niż w roku ubiegłym. Zmieniajmy Kraków, BO WARTO

Głosowanie w BO 2022 – co trzeba wiedzieć?

Aby przybliżyć zasady głosowania przygotowaliśmy listę najczęściej zadawanych pytań i odpowiedzi.

Kiedy odbędzie się głosowanie?
Głosowanie rusza 30 września i potrwa do 14 października.

Gdzie znajdę projekty które zakwalifikowały się do etapu głosowania?
Ich wykaz znajdziesz na stronie budzet.krakow.pl.

W jaki sposób będzie można głosować?
Głosowanie odbywać się będzie w Internecie – za pośrednictwem dedykowanej platformy dostępnej w okresie głosowania pod adresem budzet.krakow.pl oraz tradycyjnie – w zorganizowanych na terenie miasta punktach do głosowania.

Skąd mam wiedzieć, gdzie znajduje się punkt do głosowania w mojej dzielnicy?
Zajrzyj na stronę budzet.krakow.pl – tam znajdziesz pełen wykaz punków wraz z godzinami ich otwarcia.

Kto może głosować?
Każdy mieszkaniec Krakowa, bez względu na wiek. BO jest także dla dzieci i młodzieży.

Czy mogę zagłosować najpierw przez Internet, a potem w punkcie głosowania?
Nie, musisz się zdecydować. Możesz zagłosować tylko raz – albo w punkcie, albo w Internecie.

W jaki sposób oddać głos?
Wybierz po 3 projekty ogólnomiejskie i dzielnicowe. Zadania oceń skali od 1 do 3 punków, gdzie 3 odpowiada zadaniu, które twoim zdaniem najbardziej zasługuje na realizację. Przedsięwzięcia, które zdobędą łącznie najwięcej punktów znajdą się na liście rankingowej.

Co się stanie z moim głosem, jeśli wskażę mniej niż 6 projektów – po 3 dzielnicowe i ogólnomiejskie?
Nie rób w ten sposób, bo twój głos będzie nieważny.

Które zadania zostaną zrealizowane?
Do realizacji zostaną wybrane te pomysły, które uzyskają najwyższą punktację, aż do wyczerpania środków przeznaczonych na budżet obywatelski (tak w skali miasta, jak i konkretnej dzielnicy).

Jakie dane muszę podać głosując w sposób tradycyjny?
Głosując w punkcie musisz podać swoje imię i nazwisko, adres zamieszkania, numer PESEL/kod identyfikujący nadany przez Urząd Miasta Krakowa dla osób niemających nr PESEL i numer dzielnicy zgodnie z adresem zamieszkania. Pamiętaj, by mieć przy sobie dokument potwierdzający tożsamość.

Jak zagłosować przez Internet?
Najpierw zarejestruj się na platformie podając swoje imię i nazwisko, adres zamieszkania, numer PESEL, a dla osób które go nie mają datę urodzenia i płeć, numer telefonu komórkowego oraz numer i nazwę dzielnicy zgodnie z adresem zamieszkania. Głosowanie za pośrednictwem platformy wiąże się z koniecznością potwierdzenia założenia konta poprzez SMS.

Czy konto do głosowania należy zakładać co roku?
Nie, raz założone konto jest aktywne. Możesz z niego również skorzystać przy składania wniosków do budżetu obywatelskiego.

Twoje dane adres zamieszkania, adres mailowy lub numer telefonu uległy zmianie?
Można je poprawić po zalogowaniu z wykorzystaniem poprzednich danych, na które zostało założone konto (np. adres mailowy). Po zalogowaniu należy kliknąć na menu po lewej stronie na pozycję „Aktualizacja danych”.

Co się stanie, gdy kilka projektów zdobędzie tyle samo punktów?
Wtedy o kolejności na liście rankingowej zdecyduje publiczne losowanie.

Co w sytuacji, gdy kolejny projekt na liście spowoduje przekroczenie środków przeznaczonych na BO – czy to w skali dzielnicy, czy miasta?
Wówczas uwzględniony zostanie pierwszy z kolejnych projektów, którego realizacja nie spowoduje przekroczenia dostępnych środków.

Mieszkam w Bieżanowie, ale pracuję na Zwierzyńcu i na projekt z tej dzielnicy chciałbym głosować. Mogę?
Nie, głosujemy tylko na projekty z dzielnicy, którą zamieszkujemy.

Spotkanie informacyjne ws. projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Wróblowice II”.

Komisja Planowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska Rady Miasta Krakowa zaprasza na spotkanie informacyjne w sprawie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Wróblowice II”, które odbędzie się 29 września 2022 roku – czwartek – godz. 18.00.

Radni Miasta Krakowa wstrzymała uchwalenie przygotowanego projektu planu do czasu konsultacji z mieszkańcami.

Spotkanie odbędzie się w Zespole Szkolno – Przedszkolnym nr 13 przy ul. Mirtowej 2 na os. Wróblowice.

Podczas spotkania zostanie przedstawiony projekt planu miejscowego „Wróblowice II” oraz jego porównanie z obecnie obowiązującym planem „Wróblowice”.

Zapraszamy Państwa do dyskusji.

Komisja Planowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska Rady Miasta Krakowa.

Zmiany w komunikacji autobusowej w Swoszowicach

W związku z oddaniem do użytku parkingu P+R i pętli autobusowej Swoszowice SKA, zlokalizowanych przy stacji kolejowej Kraków Swoszowice, od soboty 24 września bieżącego roku planowane jest wprowadzenie zmian w funkcjonowaniu wybranych linii autobusowych Komunikacji Miejskiej w Krakowie.

W związku z powyższym, Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie zamierza wprowadzić następujące zmiany w funkcjonowaniu komunikacji autobusowej:

czytaj dalej

Poznaj Twierdzę Kraków podczas Europejskich Dni Dziedzictwa

30. jubileuszowe Europejskie Dni Dziedzictwa, których kulminacja przypada między 10 a 18 września 2022 r., będą w tym roku okazją do wspólnego odkrywania tajemnic Twierdzy Kraków. Przed nami moc atrakcji dla małych i dużych mieszkańców Krakowa!

Hasło tegorocznej odsłony Europejskich Dni Dziedzictwa brzmi „Połączeni dziedzictwem”. Jego wymowa szczególnie współgra z niezwykłym zabytkiem, jakim jest Twierdza Kraków. Projekt Twierdza Kraków to idea przybliżenia turystom i mieszkańcom dawnego dziedzictwa architektury obronnej Krakowa. To Wawel, mury obronne, Brama Floriańska, Barbakan, a także ponad sto obiektów XIX w. Twierdzy Kraków zlokalizowanych w różnych częściach miasta, a nawet tuż poza jego granicami. Jest to nie tylko zespół obiektów, ale też zbiór wartości i wiedzy, oddziedziczonych po wcześniejszych pokoleniach, które dają poczucie tożsamości i więzi pomiędzy czasami minionymi i współczesnością. 

czytaj dalej

Rodzinne pływanie 2022

Serdecznie zapraszamy do udziału w kampanii „Rodzinne pływanie 2022”:

1. Rodzinne lekcje pływania dla rodziców z dziećmi od 5 do 16 lat – czytaj więcej

2. Pływające maluchy – lekcje pływania dla rodziców z dziećmi do lat 4. – czytaj więcej

Wstecz Dalej

Warsztaty z technik negocjacyjno-komunikacyjnych

Program „Bezpieczny Kraków” przygotował dla mieszkańców Krakowa zupełnie coś nowego – serdecznie zapraszamy na warsztaty z technik negocjacyjno-komunikacyjnych.

Chcesz poznać swój styl komunikowania się? Chcesz opanować umiejętności asertywnej komunikacji? Chcesz wiedzieć, jak mówić, by Cię słuchano? A może zauważyłeś w swoim zespole problemy komunikacyjne, które obniżają motywację pracowników?

Nie masz co się dłużej zastanawiać. Te warsztaty są szyte na miarę właśnie pod Ciebie!

czytaj dalej

50. Marszobieg po Zdrowie dla Rodziny

Z okazji 50-tego Marszobiegu po Zdrowie dla Rodziny, który odbędzie się w dniu 3.09.2022 zapraszamy Państwa serdecznie do wzięcia udziału w wydarzeniu.

Zapraszamy w sobotę 03.09.2022 w godz. 10.00-11.15.

Trasa: wokół Błoni Krakowskich

Zbiórka: Jordanówka (Okrąglak) wejście do Parku im. Henryka Jordana w Krakowie, od strony Błoni Krakowskich.

Biblioteka Kraków zaprasza na Narodowe Czytanie

Biblioteka Kraków zaprasza do udziału w Narodowym Czytaniu „Ballad i romansów” Adama Mickiewicza, które zorganizowane zostanie w Altanie Muzycznej na Plantach (skwer im. Zbigniewa Wodeckiego).

Wydarzenie odbędzie się 3 września (sobota) o godz. 13.00.

Więcej informacji na stronie: www.biblioteka.krakow.pl